moment of truth
英 [ˈməʊmənt ɒv truːθ]
美 [ˈmoʊmənt əv truːθ]
n. 紧要关头;决定性时刻
柯林斯词典
- N-COUNT 紧要关头;决定性时刻
If you refer to a time or event asthe moment of truth, you mean that it is an important time when you must make a decision quickly, and whatever you decide will have important consequences in the future.- Both men knew the moment of truth had arrived.
两人都知道关键时刻到了。
- Both men knew the moment of truth had arrived.
英英释义
noun
- a crucial moment on which much depends
- the moment in a bullfight when the matador kills the bull
双语例句
- At this moment of truth, you must keep calm.
在这紧急关头,你要保持镇静。 - On the cringe-inducing hit show The Moment of Truth, guests are shamed into horribly embarrassing admissions on national TV after taking a so-called lie-detector test.
在一个引介逢迎的节目秀《真相大白》中,客人们通过了一个所谓测谎试验之后,难堪地进入令人极其窘迫的国家电视。 - Both men knew the moment of truth had arrived.
两人都知道关键时刻到了。 - At the same time, it is the moment of truth for the industrial structure upgrade.
与此同时,我国的产业结构也处于一个升级转型的关键时期。 - The moment of truth came following the defeat of Japan.
决断时刻在日本战败后到来。 - Was that to have been the moment of truth?
那就是真相大白的时刻嘛? - The moment of truth came one fateful weekend in April 2003 when Resona bank, a small city bank, failed.
关键时刻发生在2003年4月一个致命的周末,当时,小型城市银行理索纳银行(resonabank)宣告破产。 - The first rays of daylight brought the man to life. The job interview is the moment of truth in job hunting.
白天的第一道曙光给这人带来了生机。在找工作的过程中,有面试就有曙光。 - This was a moment of truth in which evasion had no place.
这个真理由不得任何人逃避。 - This, says Mr Hodges, suggests the moment of truth for commodities may be near.
霍奇斯表示,这暗示大宗商品的真相时刻可能即将到来。